Décembre 1914
- Mardi 1
Beau temps
J’envoie une lettre à Alexandre.
Messe de St Eloi Céleste et Félicie y vont à pied.
Mr Riquet va chercher 3 veaux mâles aux Vallées.
Donné 45 francs à Marcel- Mercredi 2
Beau temps
Touché l’argent de Colibri pris à la première réquisition française 1125 francs.
Payé M Le…. 199 francs. Payé les contributions 26 francs
J’ai en caisse 2700 francs.
Maman apporte des gants pour Alex. Marcel a la charrue.
Le père Riquet bat son avoine.- Jeudi 3
Je fais un petit paquet pour Alex. Contenu chaussettes gants tabac chocolat beurre salé fromage pain d’épices et mouchoir papier à lettres
Mr Lévy vient pour acheter des bêtes.
Il achète un bœuf maigre à Papa ….. ainsi que 2 taureaux de 14 et 10 mois 1/2 pour 650 francs.
J’envoie une carte à Alex.- Vendredi 4
J’envoie une lettre à Alexandre et je reçois une lettre de lui.
Comme toujours Mr Riquet ainsi de sa dame vont au marché. Moi je n’ai plus rien à vendre.
Papa m’achète 2 baches pour 60 francs à Mme Liede. Il achète également 2 pièces de cidre à la tante Edmond pour nous.- Samedi 5
Je reçois une lettre et une carte d’Alexandre. J’écris à Chézy et Mme Demblon. Mr Lévy envoie chercher le bœuf maigre. Le père Antoine vient chercher 100 francs d’acompte sur ses journées du mois Septembre et Octobre.
- Dimanche 6
J’envoie une carte à mon cher mari.
Mme Trulure vient chercher l’argent d’Edouard 7 mois 1/2 à 20f 150 francs payé jusqu’au 1er décembre 1914. Elle déjeune avec nous.
Le père Riquet charrie son avoine et sa paille aux Rochets.- Lundi 7
Mme Riquet me paie les 30kg de blé de sa bru à 26,f50….8 francs
De mon côté je lui paie 2 porcs de 60f un veau de 30f et 4 oies pour 10f soit 90 francs.- Mardi 8
J’envoie une lettre à Alexandre et j’en reçois une de lui du 3 Décembre.
Qu’une de Chevalier le dentiste qui me demande son certificat de réforme ainsi qu’un certificat comme quoi il a travaillé ici. Mr Lyonnet vient acheter une génisse pour 520 francs.
Marcel a la charrue les autres battent l’avoine.- Mercredi 9
Papa répond à Chevalier.
Visite des parents. Maman apporte souliers fourrés et bas à Yvonne, gâteau pour Alex. Mr Filiponnat (?) vient remettre les carreaux de notre chambre 4 de cassés et un à la fenêtre de la maison pour la somme de 5f10. J’ai gagné une bonne journée.- Jeudi 10
Je reçois une longue lettre d’Alexandre le cher petit me raconte les détails de sa campagne.
Le fils Lévy de Neuilly vient chercher les taureaux vendus à son grand père.- Vendredi 11
Je reçois une carte d’Adrien il a 2 mois de convalescence malheureusement il ne peut pas les passer chez lui les maisons étant encore la zone des armées. J’envoie un petit colis à Alex cigares tabac chocolat petit beurre et quatre quarts le tout dans une boîte ainsi qu’une lettre.
- Samedi 12
Je reçois une lettre d’Alexandre comme nouvelle il n’y en a pas.
- Dimanche 13
J’envoie une lettre à mon petit mari.
Céleste Yvonne et Félicie vont à Chézy il faut attendre une demi heure à la croix des Marais. Charles retourne à Dreux. Le père Levy vient voir nos travaux.- Lundi 14
Je reçois une carte et une lettre d’Alexandre.
Jean a enfin écrit. Papa m’apporte un petit grilloir à café pour que j’essaie de faire un peu de chicorée car on en trouve plus par ici. Touché 1410f chez Mr Ligonnet montant de trois bêtes.- Mardi 15
Je reçois une lettre et une carte d’Alexandre. Tout va toujours bien. De mon côté je lui envoie une lettre.
- Mercredi 16
Je loge une famille d’immigrés. Ils viennent de Remicourt, habitent Sedan habituellement. Ils vont chez des parents à Chevreville près Nanteuil le Haudouin (Oise). La mère et 6 gamins cheval voiture.
- Jeudi 17
J’envoie une lettre à mon cher mari. Départ de nos immigrés.
- Vendredi 18
Je reçois une lettre d’Alexandre et je lui envoie une carte ainsi qu’un petit paquet : chaussettes chocolat Zan cigares taba pain d’épice papier à lettre le tout dans une boîte.
Livré à Mr Maréchal 50 kilog de blé.- Samedi 19
Je reçois une lettre de mon cher petit homme. Je suis gâtée en ce moment. Papa a touché l’argent des 2 taureaux soit 650f et on a vendu un autre au même prix. Mr Lévy m’envoie 2 petits veaux 45f pièce. Visite de Mr Guimbert.
Marcel a la charrue les autres battent.- Dimanche 20
Beau comme le printemps
J’envoie une lettre à Alexandre avec coupures de journaux.
Edouard déménagé à la sonnette de bois le matin à 5 heures à cause d’une remontrance faite hier soir. Je vais avec maman à Etrepilly voir Julia un peu malade.- Lundi 21
Je reçois une lettre et une carte de mon petit homme et lettre d’Adrien. Les parents viennent.
J’écris à Mme Monnoyer de venir me voir.
Isabelle vient toucher l’argent de ses betteraves. reste à compter les pommes de terre.- Mardi 22
J’envoie une lettre à Alex et une à Chézy. A part cela rien de neuf.
- Mercredi 23
Le fils Lévy vient chercher le taureau.
Je confectionne un petit colis à Alex. 2 œufs beurre salé tabac cigares pastilles Valda chocolat papier à lettres enveloppes.- Jeudi 24
J’écris à Alexandre.
Mme Riquet va au marché me vend 40 œufs à 0.20 total 8 francs.
Je paie la traite au journal soit 12f.
Je reçois une lettre d’enterrement de Mme.
Marcel me donne ses 8 jours.- Vendredi 25
Gelée. On entend beaucoup le canon.
Payer les veaux 122f50
Mr Riquet va aux Vallées nous chercher 4 veaux achetés par Mr Bailly. Adrien venu en permission. Félicie et moi vont à la messe à Lucy le Bocage à pied.
Visite après midi de Mme Moussant et Monnoyer.
Je reçois une lettre et une carte de mon cher mari du 18 et 20 décembre. Le facteur apporte le calendrier.- Samedi 26
Gelée
J’envoie une lettre à Alexandre et lui souhaite la nouvelle année. Ma lettre arrivera sans doute en retard et je reçois une lettre de lui du 22 décembre. Il a reçu mon colis du 11. Le tout très bon.
Le matin visite de Mr Cordin de Couprie venu pour s’entendre pour battre à la machine.
Après midi je vais à Etrepilly voir si Léonie veut un veau. Elle doit venir lundi.- Dimanche 27
Céleste Félicie et Yvonne vont à Chézy profitant que nous avons un laissez passer permanent jusqu’au 31 décembre. Les parents en bonne santé. Nous avons vu Célestin et Angèle.
- Lundi 28
J’envoie une carte à Alexandre.
- Mardi 29
Je reçois une lettre d’Alexandre du 24. Le cher petit doit assister à la messe de minuit. Papa m’apporte de la nourriture (?) pour veaux.
- Mercredi 30
Je reçois 2 lettres de mo cher mari dont une pour notre petite Yvonne. Ah combien m’ont elles fait pleurer ces chères lettres. Je lui envoie une lettre et une à Chézy.
Visite de Mr Lévy.
Départ de Félicie pour Champillon.
Marcel a terminé son mois. Il quitte.- Jeudi 31
Mr Riquet va au marché, recette des œufs 10 francs
J’envoie un petit colis à mon cher mari ainsi qu’une lettre.
Chaussettes quatre quarts Zan chocolat tabac cigares 2 œufs.
Quelle tristesse de finir cette année toute seule et j’espère que 1915 nous réserve de meilleurs jours et que cette année nous pourrons nous revoir. Déjà 5 mois que la guerre est commencée et pas de changement. On entend toujours le canon……..à la même distance.
GUAY Céleste (épouse HOURDRY)
,
HOURDRY Alexandre
,
HOURDRY Céleste
,
HOURDRY Yvonne (épouse GALLOIS)